Bloggen in einer fremden Sprache

Ich schreibe seit den späteren Neunzigern Blogposts und lerne seit 2001 Deutsch. Nach drei, vier Jahren hierzulande, am Anfang fast nur von Schweizern umgeben, hatte ich die neue Sprache einigermassen in Griff. Viele Stunden im Büro, viele Stunden vor Stefan Raab im deutschsprachigen Fernsehen, haben mich weiter gebracht. (Von Raab habe ich gelernt, dass es in der Tat eine Kluft zwischen deutschen und…

Bloggen in einer fremden Sprache

Blogging for myself

A blog is usually started as a place for the author to jot notes and share them with a select few to read; often friends and family. Later, as popularity grows, it’s easy to become drawn into the goal of getting more and more readers and gaining more and more “success”. This sometimes works and sometimes doesn’t. For the individual,…

Blogging for myself

B is for Blog

(This is one in a series of essays I’m writing about my life. A specific kind of autobiography, I guess. The rest of these essays are here.) I used to work in the post room at the head office of a national dairy company in England. Due to the nature of the job and the…

B is for Blog