Posts from December 2010
Are you Charlie Baker?
Published in
I have translated this short story from an archived article in German newspaper Die Zeit from June 1976, which I came across via a link which Konstantin Binder posted to his Twitter account. The original title is “Oh! You’re German?” but I don’t feel that this direct translation matches the tone of the article. I…
Simmental by Moonlight
Published in
It was a bitingy cold, clear, starry evening yesterday, so we headed up to the road from Boltigen to the Jaun Pass, slipping and scrabbling over the snowy road to get an elevated view over the moonlit valley below.
2011 calendar now available to order
Published in
The 2011 edition of my annual photographic calendar, featuring travel and landscape photographs from Scotland, England, Switzerland and Italy, is now available to order via the Lulu.com website.
